青苹果、青苹果数据、青苹果数据中心、电子书制作、报刊数据加工、报刊数字化、

首页>>新闻中心>>青苹果新闻

打造民族语言数据中心

发布时间:2011/03/01    来源:青苹果数据中心    作者:网络部    
分享到:

  也许你时常沉醉于韩红《天路》、腾格尔《神奇的九寨》激情高亢的歌声中,对《吉祥三宝》中那稚嫩的童声耳熟能详,能将《掀起你的盖头来》、《印象刘三姐》等歌曲唱得婉转流利……,这些只是现代版少数民族语言文化的典型,但你是否知道这些歌曲的韵味,了解中国少数民族语言文化和民俗风情呢?为更好地迎接数字化时代,保持世界民族文化的多元性和层次丰富性,有效传承中国少数民族文化和推动民族繁荣统一,作为中国最大数字化企业之一,今年3月开始,青苹果数据中心将启动民族语言数据中心项目,在新疆设立服务外包产业基地,以此作为湖南省文化援疆、援藏的重要力量。
  中国地大物博,传统文化源远流长,55个少数民族,如一颗颗璀璨的明珠散落在祖国大江南北,其独特的语言、文化是中华民族一笔宝贵的精神财富。民族语言文字作为少数民族思维和交际的工具,是悠久民族文化传承的载体,也是民族凝聚力、创造力和生命力的重要源泉。随着世界一体化进程的加快推进,我国少数民族语言文字所受到的冲击更加剧烈,将信息技术用于保护和发展少数民族的语言文字,成了信息时代的当务之急。
  据了解,3月1日,青苹果总裁唐五一在新疆商务厅负责人的陪同下,考察了新疆服务外包和文化产业基础设施情况后,基于目前中国民族语言和文化数字化发展现状和市场发展前景,青苹果计划在新疆乌鲁木齐设立分公司,在复制长沙服务外包成功经验的基础上加以创新,吸引新疆在数字技术和语言上有专长的大学生到企业就业。青苹果初步拟定将维吾尔、哈萨克语、蒙古语、藏语、朝鲜等5种语言,实现在PDF、EPUB、TXT、WORD几种文件格式的制作和转换,消费者可以通过ipad、iphone3/4、kingdle等阅读载体,不仅可以流畅阅读,自由搜索,更为吸引人的是,还能欣赏到动漫产品,随时随地尽情享受数字化所带来的愉悦。
  为了确保项目顺利实施,青苹果将与国内高校和民族出版社合作,构建民族语言技术共性平台和资源库,建立青苹果少数民族语言人才储备制度。
  唐五一介绍,青苹果将以新疆民族语言数据中心项目为契机,扎根大西北,作为公司拓展内需市场和中东阿拉伯国家等国际市场的立足点,不仅可以有效保存和弘扬少数民族文化,而且可以缓解大学生就业压力,促进民族稳定和发展。同时,还是公司开辟新业务渠道的战略举措,提升青苹果品牌影响力的有效途径。