青苹果、青苹果数据、青苹果数据中心、电子书制作、报刊数据加工、报刊数字化、

首页>>新闻中心>>青苹果新闻

首届新疆文博会 新疆青苹果为民族语言插上数字化翅膀

发布时间:2013/09/20    来源:青苹果数据中心    作者:网络信息部    
分享到:

  2013年9月14日至10月20日,首届新疆文化创意产业博览会在新疆国际会展中心举办,本次文博会以“创意·启迪未来”为主题,汇聚国内外知名创意文化产品,融合本土优秀文化成果,面向全国,辐射亚欧,通过展览演示、互动体验、创意活动、文艺演出等活动,搭建一个文化创意产业信息交流、产品交易和项目合作的重要平台。作为乌鲁木齐知名文化创意企业,新疆青苹果也随同新疆上海科技合作基地团参展。
  展会期间,新疆青苹果将自身数字化生产规模和技术优势,以及少数民族数字化产品的制作能力进行大力宣传推介,重点展示青苹果与清华大学联手解决少数民族语言数字化解决方案,图书、报刊数字化的首批成果,现场演示了《多语种报刊数据库》、《中国少数民族语言作品数据库》等,并与多家中外客商达成了数字化维文纸质资料、采购少数民族图书资源等需求意向。同时积极与国内外期刊出版社进行交流,希望能够产生合作,为建设文化强省做出新的贡献。
  新疆青苹果今年计划完成维吾尔文、藏文、哈萨克文、蒙古文、朝鲜文等民族语言图书3000种,使消费者可以通过电脑、手机终端、ipad、kindle等多种终端搜索、阅读、下载少数民族语言电子文件,为少数民族语言信息化贡献力量。同时将1949年以来出版的汉语出版物进行精选,其中2万至3万种进行维、藏、蒙、鲜四种语言翻译,将翻译本进行民族语言数字化,以数字化手段为各民族之间的文化融合搭桥铺路。


  图为:新疆自治区党委常委、宣传部部长李学军、自治区人大常委会副主任铁力瓦尔迪·阿不都热西提、自治区副主席艾尔肯·吐尼亚孜、自治区政协副主席毛肯·赛衣提哈木扎等领导视察新疆青苹果展位。新疆青苹果负责人汪紫薇向各位领导展示多语种报刊数据库样本、汇报少数民族语言数字化进程。